Inspiration4's all-civilian mission could redefine space travel, making it accessible to those without astronaut training.